Monday, October 08, 2007

扶疏

扶疏 (fu2 shu1)

扶疏:枝叶繁茂四布的样子。汉书˙卷叁十六˙楚元王刘交传:其梓柱生枝叶,扶疏上出屋。汉˙枚乘˙七发:中鬱结之轮菌,根扶疏以分离。 (1)
(of foliage) luxuriant (枝叶扶疏). (2)

西雅图是建立在七座山头之上,全市的地势都是上上下下,我们住的地方有高屋建瓴之势,所以我从窗户望出去,到处是花树扶疏,蓊蓊郁郁。 (3)


(1) 《国语辞典》
(2) 《当代汉英字典》,林语堂
(3) 《梁实秋作品精选》,长江文艺,2004。

No comments: