尤物

尤物 (you2 wu4)

尤物：1.指绝色美女。有时含有贬意。《左传·昭公二十八年》：“夫有尤物，足以移人；苟非德义，则必有祸。” 杨伯峻 注：“尤物，指特美之女。” 唐 陈鸿 《长恨歌传》：“意者不但感其事，亦欲惩尤物，窒乱阶，垂於将来者也。” 清 孔尚任《桃花扇·却奁》：“世兄有福，消此尤物。”
2.珍奇之物。《晋书·江统传》：“高世之主，不尚尤物。”宋 陆游 《跋韩晋公子母犊》：“予平生见叁尤物： 王公明家 韩幹 散马， 吴子副 家 薛稷 小鹤及此子母牛是也。”清 赵翼 《啖荔戏书》诗：“就中一种更尤物，核小而尖谁结束。” (1)
a bewitching female, femme fatable. (2)

袁子才反对以女人为尤物，其收女弟子，在男女同学之今日，可谓开风气之先。 (3)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂，http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 《林语堂作品精选》，长江文艺，2004。