自遣

自遣 (zi4 qian3)

自遣：自我排遣、宽慰。元·李祁·赠王汝贤诗：高歌聊自遣，世事欲茫然。 (1)
to solace oneself. (2)

遣：排解、消除。如：消遣、排遣。唐·杜甫·白水县崔少府十九翁高斋叁十韵：始知贤主人，赠此遣愁寂。红楼梦·第五回：趁著这奈何天、伤怀日、寂寥时，试遣愚衷。 (1)

但是这一切的神奇宏伟之中，有一件事却令我掩卷怅怅，不能自遣。因为这惊天动地的壮观，无论声色如何俱厉，正如其上映漾的一弧水虹，并非不朽。 (3)


(1) 《国语辞典》。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂。
(3) 《大美为美：余光中散文精选》，海天，2001。