畏葸

畏葸 (wei4 xi3)

畏葸：畏惧；胆怯。 清 王韬 《重刻＜徐忠烈公遗集＞序》：“畏葸退缩，坐失事机。”《清史稿·高宗纪四》：“﹝ 乾隆叁十六年五月﹞乙巳， 阿桂 以畏葸褫职，降兵丁効力。”茅盾 《清明前後》第一幕：“一向谨慎忠厚的她，现在‘发展’成为畏葸而忧郁。” (1)
timid, timorous. (2)

葸：畏惧；胆怯。《论语·泰伯》：“恭而无礼则劳，慎而无礼则葸。” 何晏 集解：“葸，畏惧之貌。” 宋 王安石 《洪範传》：“今或以爲天有是变，必由我有是罪以致之；或以爲灾异自天事耳，何豫于我？我知修人事而已。盖由前之説，则蔽而葸，由後之説，则固而怠。”《清史稿·太祖纪》：“尔平日雄族党间，今乃畏葸如是耶？” (1)

凡健全的国民不可不谈政治，凡健全的国民都有谈政治的天职，我们必须明白所谓勿谈政治，实只是中国民族已成败类的一个象徵，勿谈政治是中国民族病态的著现，即中国民族普通惰性的表见，并没有什麽精深的学理。……此种遇事畏葸，消积，苟且偷安的态度，是否东方文明的特色，我们很可以仔细考量一下。 (3)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂，http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 《林语堂作品精选》，长江文艺，2004。