湛然

湛然 (zhan4 ran2)

湛然：1. 清明莹澈的样子。晋˙干宝˙搜神记˙卷二十：不数日，果大雨。见大石中裂开一井，其水湛然。宋˙苏轼˙以双刀遗子由子由有诗次其韵：湛然如古井，终岁不复澜。
2. 水深的样子。北魏˙郦道元˙水经注˙清水注：寺左右杂树疏颁，有一石泉，方丈馀，清水湛然。
3. 安静的样子。唐˙王维˙西方净土变画赞：湛然不动，疑过於往来。宋˙张君房˙云笈七籤˙卷六十二˙服气十事：譬如婴儿居胎中，湛然不动。
4. 淡泊。唐˙韩偓˙地炉诗：禅客钓翁徒自好，那知此际湛然心。 (1)
adj. & adv., tranquil, -ly, calm, -ly. (2)

常言道，“境由心生”，又说“心本无生因境有”。总之，快乐是一种心理状态。内心湛然，则无往而不乐。吃饭睡觉，稀松平常之事，但是其中大有道理。大珠《顿悟入道要门论》：“有源律师来问：‘和尚修道，还用功否？’师曰：‘用功。’曰：‘如何用功？’师曰：‘饥来吃饭，困来即眠。’曰：‘一切人总如是，同师用功否？’师曰：‘不同。’曰：‘何故不同？’师曰：‘他吃饭时不肯吃饭，百种须索，睡时不肯睡，千般计较。所以不同也。’律师杜口。”可是修行到心无挂碍，却不是容易事。我认识一位唯心论的学者，平素昌言意志自由，忽然被人绑架，系于暗室十有余日，备受凌辱，释出后他对我说：“意志自由固然不诬，但是如今我才知道身体自由更为重要。”常听人说烦恼即菩提，我们凡人遇到烦恼只是深感烦恼，不见菩提。 (3)


(1) 《国语辞典》。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂。
(3) 《梁实秋作品精选》，长江文艺，2004。