Monday, August 27, 2007

訇然

訇然 (hong1 ran2)

訇然:状声词。形容巨响声。唐·李白·梦遊天姥吟留别诗:洞天石扇,訇然中开。 (1)
with a loud noise. (2)

我们每到一地,季淑对丁当地的花木辄甚关心。平山堂附近的大礼堂后身有木棉十数本,高可七八丈,红花盛开,遥望如霞如锦,蔚为壮观。花败落地,訇然有声,据云落头上可以伤人。她从地上拾起一朵,瓣厚数分,蕊如编繸,赏玩久之。 (3)


木棉花(bombax ceiba),又名攀枝花、紅棉樹或英雄樹。详见:wikipedia


(1) 《国语辞典》
(2) 《现代汉语词典》,外研社,2002。
(3) 《梁实秋作品精选》,长江文艺,2004。

No comments: