Thursday, March 29, 2007

强梁

强梁 (qiang2 liang2)

强梁:1. 刚强横暴。老子·第四十二章:强梁者不得其死,吾将以为教父。初刻拍案惊奇·卷十一:常见大人家强梁僮僕,每每借著势力,动不动欺打小民。亦作彊梁。
2. 强横的人。三国演义·第一一八回:所向无敌,前无强梁,节制眾城,网罗迸逸。红楼梦·第一回:训有方,保不定日后作强梁。
3. 相传为食鬼的神。续汉书志·第五·仪礼志中:强梁、祖明,共食磔死寄生。 (1)
unruly, defiant. (2)

张山倒有点像宁都的翠微峰,曾经有强梁之徒想在这儿啸聚作寨,实在池塘太小养不了大鱼的。 (3)


(1) 《国语辞典》
(2) 《当代汉英字典》,林语堂
(3) 《曹聚仁散文选集》,百花,2004。

No comments: