叨陪

叨陪 (tao1 pei2)
(注意这里“叨”不读 dao1)

叨陪：谦称陪侍或追随。 唐 王勃 《滕王阁序》：“他日趋庭，叨陪 鲤 对。” 清 纳兰性德 《兴京陪祭福陵》诗：“豹尾叨陪须献颂，小臣惭愧展微才。” 聂绀弩 《兔先生的发言》：“叨陪末座的是我们的兔先生。” (1)
be honored to be in company with. --eltee

叨：犹忝。表示承受之意。常用作谦词。 叁国 蜀 诸葛亮 《街亭之败戮马谡上疏》：“臣以弱才，叨窃非据，亲秉旄钺以厉叁军，不能训章明法，临事而惧，至有 街亭 违命之阙。” 南朝 陈徐陵 《答李颙之书》：“孤子皆缘素乏，叨簉皇华。” 唐 陈子昂《为副大总管苏将军谢罪表》：“臣妄以庸才，谬叨重任。” 清和邦额 《夜谭随录·崔秀才》：“叨在知己，亟当如命。” 柯灵《香雪海·水流千里归大海》：“如果我们似乎以为只是叨人家的恩惠才能留在这里，那就大错而特错了。” (1)

一九二六年冬，某日吴梅先生宴东南大学同仁于南京北万全，予亦叨陪。席间上清蒸火腿一色，盛以高边大瓷盘，取火腿最精部分，切成半寸见方高寸许之小块，二三十块矗立于盘中，纯由醇酿花雕蒸制熟透，味之鲜美无与伦比。先生微酡，击案高歌。盛会难忘，于今已有半个世纪有余。 (2)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《梁实秋作品精选》，长江文艺，2004。