Wednesday, October 11, 2006

市廛

市廛 (shi4 chan2)

市廛:市中的商店。亦指商店云集之地。南朝宋·谢灵运·山居赋:山居良有异乎市廛。大宋宣和遗事·亨集:臣等妆为僕从,自後载门出市私行,可以恣观市廛风景。 (1)
marketplace (usu. among commoners' houses). (2)
廛:指一户平民所住的房屋。 (2)

他的寓所是在一个很僻静的地方,离热闹的市廛很远,是个城里的乡下,…… (3)


(1) 《国语辞典》
(2) 《现代汉语词典》,外研社,2002。
(3) 《庐隐散文选集》,百花文艺,2004。

No comments: