Friday, May 05, 2006

识荆

识荆 (shi2 jing1)

识荆:指初次见面或结识(语本李白《与韩荆州书》:‘生不用封万户侯,但愿一识韩荆州’)。 (1)
have the honour of making your acquaintance; meet for the first time or get acquainted with sb. (1)

这腿懒就换来,至少是想当年的时候,轻是心的不宁静,重是悔恨。悔是有识荆的机会而没有识荆;恨是觉得应该识荆的时候机会已经不再有。 (2)


(1) 《现代汉语词典》,外研社,2002。
(2) 《张中行小品》,中国人民大学出版社,1992。

No comments: