人琴俱亡

人琴俱亡 (ren2 qin2 ju4 wang2)

人琴俱亡：晋王献之死，徽之拿他的琴来弹，久不成调，遂有人琴俱亡之叹。见晋书·卷八十·王羲之传。後用作伤悼友人去世之辞。亦作人琴俱杳。 (1)
(of a friend) decease, perish, succumb. --eltee

登门访旧，得到的答复是人琴俱亡，屈指一算，这是第四次。 (2)


(1) 《国语辞典》。
(2) 《张中行小品》，中国人民大学出版社，1992。