Thursday, June 01, 2006

付之阙如

今天的“每日中文词”由 Guest Editor Dingle 提供:

付之阙如(fu4 zhi1 que1 ru2)

付之阙如:如,语助辞。付之阙如指缺少某些应该有而没有的。 (1)
to be deficient or missing (for necessities). --eltee

阙如:1.存疑不言;空缺不书。《论语·子路》:“君子於其所不知,盖阙如也。” 何晏 集解引 包咸 曰:“君子於其所不知,当阙而勿据。” 唐 李德裕 《掌书记厅壁记》:“间者, 吴少微 、 富嘉谟 、 王翰 、 孙逖 咸有制作,存於是邦。其所不知,盖阙如也。” 郭沫若 《今昔集·论古代社会》:“所缺的冬官,由于古有《考工记》一书,无法做假,所以付之阙如。”
2.缺少;没有。 叁国 魏 嵇康 《明胆论》:“夫元气陶铄,衆生禀焉。赋受有多少,故才性有昏明。唯至人特锺纯美,兼周外内,无不必备。降此已往,盖阙如也。” 唐 刘知几 《史通·二体》:“自 唐虞 以下迄於 周 ,是爲古文《尚书》,然世犹淳质,文从简略,求诸备体,固以阙如。” 清 顾炎武 《与周籀书书》:“雹散蓬飘,忽焉二纪,东西南北,音信阙如。” 徐特立 《卫生展览会的重要意义》:“但中医的处方特别少, 中国 旧有卫生材料和方法均没有,生理和解剖学也是阙如。” (2)

既企图恢复北土,则南方应有由强人领导的军政府,可是其下层的支持尚付阙如。 (3)


(1) 《重编国语辞典修订本》,http://dict.revised.moe.edu.tw/index.html
(2) 《汉语大词典》,商务,2002。
(3) 《中国大历史》,黄仁宇,三联,1997。

No comments: