Tuesday, July 24, 2007

饔飧不继

饔飧不继 (yong1 sun1 bu4 ji4)

饔飧不继:三餐不继。形容生活十分困顿。明·朱用纯·朱子治家格言:虽饔飧不继,亦有餘欢。亦作饔飧不饱、饔飧不给。 (1)
not know where the next meal will come from. (2)

饔飧:饔,早餐。飧,晚餐。饔飧指熟食。孟子·滕文公上:贤者与民并耕而食,饔飧而治。赵岐·注:饔飧,熟食也。朝曰饔,夕曰飧。 (1)

季淑从小学而中学而国立北京女高师之师范本科,几乎在饔飧不继的情形之下靠她自己努力奋斗而不辍学,终于一九二一年六月毕业。从此她离开了那个大家庭,开始她的独立的生活。 (3)


(1) 《国语辞典》
(2) 《现代汉语词典》,外研社,2002。
(3) 《梁实秋作品精选》,长江文艺,2004。

No comments: