匡时

匡时 (kuang1 shi2)

匡时： 匡正时弊、挽救时局。後汉书·卷六十二·荀淑传·论曰：平运则弘道以求志，陵夷则濡迹以匡时。北齐·颜之推·颜氏家训·勉学：文义习吏，匡时富国，以取卿相者有矣。 (1)
guide country over crisis, do things for the good of society. (2)

cf. 匡：改正、扶正。如：匡正、匡谬。左传·襄公十四年：过则匡之。史记·卷六十二·管晏传：九合诸侯，一匡天下，管仲之谋也。 (1)

任公办报，是为了书生论政，志士匡时，文字是不会差的。 (3)


(1) 《国语辞典》。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂。
(3) 《大美为美：余光中散文精选》，海天，2001。