Tuesday, February 13, 2007

遒劲

遒劲 (qiu2 jin4)

遒劲:强劲有力。常用来描述文章、书画的风格、笔法。老残遊记·第叁回:笔力甚为遒劲,上题大风张风四字。或作遒健。 (1)
(callig.) strong, rugged. (2)

cf. 遒:刚健、强劲有力。叁国志·卷二十一·魏书·王粲传:公幹有逸气,但未遒耳。宋·陆游·江楼醉中作诗:淋漓百榼宴江楼,秉烛挥毫气尚遒。 (1)

它发表于1932年,当时叶慈已经六十七岁,而思想仍如此突出,语法仍如此遒劲,正视现实接受人生的态度仍如此坚定不移。 (3)


(1) 《国语辞典》
(2) 《当代汉英字典》,林语堂
(3) 《大美为美:余光中散文精选》,海天,2001。

No comments: