醒豁

今天的“每日中文词”由 Guest Editor 猩猩人类提供：

醒豁（xin53 ho24）

醒豁：明显耀目。如：牡丹需要绿叶陪衬，方能醒豁。 (1)
striking, bright in appearance. (2)

我默然着神思，醒豁于吹进门窗的清爽海风，再将目光投向屋院隅角，那棵枝叶茂密的硕大柠檬树底，那道被葱绿的芭蕉伞叶，稀疏凉荫的木栅栏上，有一只华冠彩羽的海鸟，正在独自啁啾。 ——伊名《高尔泰：一个纪实的和一个美学的印象》

读书方法，我不能多说，只有两点须在此约略提起：第一，凡值得读的书至少须读两遍。第一遍须快读，着眼在醒豁全篇大旨与特色。第二遍须慢读，须以批评态度衡量书的内容。第二，读过一本书，须笔记纲要精彩和你自己的意见。记笔记不特可以帮助你记忆，而且可以逼得你仔细。 ――朱光潜《谈读书》

四句写得非常自然、具体，没加任何粉饰，但却给人留下深刻印象，钱钟书先生评价此种写法是写得“醒豁”。醒豁何见？就是以“一枝”代表了“满园春色”，以“出”墙突破了园“关”，诗人将浓浓春意高度浓缩在一枝高挑的红杏之上，给人以强烈的视觉和心理冲击。——蒋述卓《自然具体　诗眼醒豁——读叶绍翁〈游园不值〉》

什么叫“醒豁”？看来文章中应该有某些意思，读者本来不知，或似懂非懂意识模糊，看了文章之后，不但增加了新知，而且有明白透亮之感，这才能叫做“醒豁”。——金开诚《通说“干净”》


(1) 《国语辞典》。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂。