Wednesday, October 12, 2005

乖戾

乖戾 (guai1 li4)

乖戾:1.抵触;不一致。《史记·天官书》:“叁能色齐,君臣和;不齐,爲乖戾。” 唐 韦表微 《池州夫子庙麟台》诗:“圣与时合,化行位尊。苟或乖戾,身穷道存。”《明史·西域传四·哈烈》:“亲者尚尔乖戾,疏者安得协和。” 清 钱大昕 《十驾斋养新录·孔融传误》:“ 蔚宗 杂采它书,往往自乖戾如此。”
2.悖谬;不合情理。 唐 杜牧 《上宰相求湖州第一启》:“即是本末重轻,颠倒乖戾,莫过於此。” 元 李治 《敬斋古今黈》卷四:“以人情度之,殆爲乖戾。” 丁玲 《梦珂》:“她是写得非常委婉、恳挚,说自己是如何辜负了姑母的好意,如何不得不姑息着自己的乖戾的性格的苦衷,她是必得开始她的游荡生涯,她走了。” (1)
(of disposition, utterings, or behaviour) perverse; unreasonable;disagreeable; cantankerous. (2)

与憋气与闷气共生的,则是一股乖戾之气--早在明朝就有人注意到了弥漫于中华大地上的一股戾气。 (3)


(1) 《汉语大词典》,商务,2002。
(2) 《现代汉语词典》,外研社,2002。
(3) 《不成样子的怀念》,王蒙,人民文学,2005。

No comments: