Thursday, August 18, 2005

兰因絮果

兰因絮果 (lan2 yin1 xu4 guo3)

兰因絮果:兰因,喻美好的结合,…… 絮果,喻离散的结局。…… 比喻始合终离,婚姻不美满。…… (1)
the vicissitudes of life. (2)

一言蔽之,人对于万有的趣味,都从人间趣味的本身投射出来的。这基本趣味假如消失了,则大地河山及它所有的兰因絮果毕落于渺茫了。 (3)


(1) 辞海,商务,1989。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文,浙江文艺,2000。

No comments: