茕茕

茕茕 (qiong2 qiong2)

茕茕：孤零貌。《左传·哀公十六年》：“茕茕，余在疚。” 晋 李密 《陈情事表》：“茕茕孑立，形影相弔。” 郁达夫 《迟桂花》：“我和她母子二人，就日日的寡言少笑，相对茕茕。” (1)
all alone; lonely. (2)

昔年车达城站，距舅家咫尺耳，每虚拟一和煦温厚之梦境，今日湖山无恙，坊市依稀，自顾此身，已为茕茕之客矣。 (3)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《汉英词典》，商务，1986。
(3) 《俞平伯散文》，浙江文艺，2000。

韶光

韶光 (shao2 guang1)

韶光：1. 美丽的春光。2. 比喻美好的青年时代。 (1)
beautiful springtime, the prime of life or youth;a passing moment. (2)
韶：美。 (1)

既然如此说，眼前的夕阳西下，岂不是正好的韶光，绝妙的诗情画意，而又何叹惋之有。 (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

嵯峨

嵯峨 (cuo2 e2)

嵯峨：山势高峻。 (1)
towering (mountain). (2)

大概认为保俶山，父亲去过而我独不曾；父亲归来说其上有玲珑嵯峨的怪石。 (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

氤氲

氤氲 (yin1 yun1)

氤氲：也作絪缊。形容烟或气很盛：云烟氤氲。 (1)
cloudy, misty. (2)

人人都凭着自己与生俱生的欲念，一蓬火烟似的氤氲地结起若干大大小小形形色色的幻见和虚愿，就拿起这个，在钢铁般无情的事实世界上去碰碰看，…… (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

离离

离离 (li2 li2)

离离：1. 繁茂貌。2. 懒散疲沓貌。3. 忧伤貌。4. 罗列的样子。 (1)
1. separated, isolated; 2. hanging down; 3. arranged in rows;4. few and scattered; 5. loose and showing cleavage. (2)

眼下觉得怪熟的，满树离离的红橘子。 (3)


(1) 辞海，商务，1989。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

沆瀣一气

沆瀣一气 (hang4 xie4 yi1 qi4)

沆瀣一气：唐朝崔瀣参加科举考试，考官崔沆取中了他。于是当时有人嘲笑说，“座主门生，沆瀣一气”。后来比喻臭味相投的人结合在一起。 (1)
(orig.) like master and pupil; (of people) of the same ilk. (2)
沆瀣：夜间的水气。 (1)
沆：形容大水。 (1)

朝朝暮暮，悄悄沉沉，对着寥落苍茫的山野和那些寒露悲风，重霜淡月，我们自不能无所感，自不能无所想，不能不和古今来的怨女痴男有点沆瀣一气。 (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。 。

楚楚

楚楚 (chu3 chu3)

楚楚：鲜明；整洁：衣冠楚楚。 (1)
1. bright and clear; 2. luxuriant; 3. 楚楚可怜 delicate and touching (girl); 楚楚动人 delicate and attractive. (2)

峰顶尖小，故除庙外无立足地，仅可从窗棂间下窥，绍兴城郭庐舍楚楚可辨，钱江一线远亘云表，群峰多如培塿，惟秦望独尊。 (3)

培塿:[pou2 lou3] small hillock. (2)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

惝怳

惝怳 (chang3 huang3, or tang3 huang3)

惝怳：也作惝恍。1. 失意；不高兴。2. 迷迷糊糊；不清楚。 (1)
confused, feeling lost. (2)

…… 心为境撼，失其平衡，遂没落于颠倒失据，惝怳无措的状态中。 (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

拘挛

拘挛 (ju1 luan2)

拘挛：1. 肌肉收缩，不能伸展自如。2. 拘泥：拘挛章句。 (1)
1. n., cramps, spasms; 2. v.t., restrain, restrictthe freedom of. (2)
挛：蜷曲不能伸直。 (1)

他的心境内外迥别，蓦地相逢，俨如拘挛之书生与媚荡的名姝接手，…… (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

兰因絮果

兰因絮果 (lan2 yin1 xu4 guo3)

兰因絮果：兰因，喻美好的结合，…… 絮果，喻离散的结局。…… 比喻始合终离，婚姻不美满。…… (1)
the vicissitudes of life. (2)

一言蔽之，人对于万有的趣味，都从人间趣味的本身投射出来的。这基本趣味假如消失了，则大地河山及它所有的兰因絮果毕落于渺茫了。 (3)


(1) 辞海，商务，1989。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

瞿然

瞿然 (ju4 ran2)

瞿：惊视；惊恐四顾。 (1)
瞿然：
staring blankly. (2)

以汽笛之尖嘶，更听得茶房走着大嚷：“客人！到哉；城站到哉！”始瞿然自警，把手掠掠下垂的乱发，把袍子上的煤灰抖了一抖，而车已慢慢的进了站。 (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

饧涩

饧涩 (xing2 se4)

饧：精神不振，眼睛半睁半闭。 (1)
饧涩：
(eyes) drowsy, about to close. (2)

湖南没有什么灯，愈显出波寒月白；我们的眼渐渐饧涩得抬不起来了，终于摇了回去。 (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

伶俜

伶俜 (ling2 ping1）

伶俜：孤独的样子。 (1)
forlorn, desolate. --eltee

偶然有两三盏浮漾在湖面的荷灯漂近我们，弟弟妹妹们便说灯来了。我瞅着那伶俜摇摆的神气，也实在可怜得很呢。 (2)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

袅娜

袅娜 (niao3 nuo2)

袅娜：1. 形容草木柔软细长。2. 形容女子姿态优美。 (1)
1. delicate and slender; 2. (of female figure) delicate and graceful. (2)

秋风来时，苍凉悲劲中，终含蓄着一种入骨的袅娜。你侧着耳，听落叶的嘶叫确是这般的微婉而凄抑，就领会到西风渡江后的情致了。 (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

凄恻

凄恻 (qi1 ce4)

凄恻：哀伤；悲痛。 (1)
doleful, woebegone, lugubrious, rueful. --eltee
恻：悲伤。 (1)

湖居的一年中，前半段是清闲极了，后半段是凄恻极了。 (2)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

喧阗

喧阗 (xuan1 tian2)

喧阗：声音大而杂；喧闹：鼓乐喧阗车马喧阗。 (1)
creating a din, uproar. (2)
阗：充满。 (1)

在杭州小住，便忽忽六年矣。城市的喧阗，湖山的清丽，或可以说尽情领略过了。 (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

迤逦

迤逦 (yi3 li3)

迤逦：亦作“ 迤里 ”。亦作“迆逦”。
1.曲折连绵貌。 南朝 齐 谢朓 《治宅》诗：“迢遰南川阳，迤逦西山足。” 宋 柳永 《凤栖梧》词之叁：“玉树琼枝，迆逦相偎傍。” 丁玲 《小火轮上》：“她把眼从窗户望出去，是迤逦不断的青山。”
2.指唱歌声和鸟鸣声的悠扬圆转。 元 朱庭玉 《夜行船·春晓》套曲：“迤逦莺啼共燕语，偏向闲庭户。”
3.斜延貌；延伸貌。 宋 苏轼 《录进单锷吴中水利书》：“盖本处地势，自 银林堰 以西，地形从东迤逦西下。” 郑观应 《盛世危言·边防上》：“在东北、西北，由 东叁省 、内外 蒙古 迤逦而至 新疆 ，又在在与 俄 接壤。”
4.缓行貌。《古今小说·众名姬春风吊柳七》：“ 柳七 官人别了衆名姬，擕着琴剑书箱，扮作遊学秀士，迤逦上路。” 苏曼殊 《断鸿零雁记》第二七章：“余頽僵如尸，幸赖 法忍 扶余，迤逦而行。” 汪曾祺 《故里叁陈》：“和这个胖女人较了半天劲，累得他筋疲力尽，他迤里歪斜走出来。”
5.渐次；逐渐。 宋 苏轼 《与杨元素书》之八：“厥直六百千，先只要二百来千，馀可迤逦还。” 宋 贺铸 《更漏子》词：“迆逦黄昏，景阳钟动，临风隐隐犹闻。”《古今小说·闲云庵阮叁偿冤债》：“﹝ 阮叁 ﹞每夜如此，迤逦至二十日。” (1)
to wind, circle about. (2)

坦坦平平的桥陂迤逦向北偏西，这是西泠了。 (3)

陂(bei1): 山坡。 (4)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂，http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 《俞平伯散文》，浙江文艺，2000。
(4) 《现代汉语词典》，外研社，2002。

畸零

畸零 (ji1 ling2)

畸零：1. 同奇零，零数。2. 孤零零：畸零人畸零无侣。 (1)
1. (of numbers) a remainder after taking off roundsum; 2. odds and ends; 3. a solitary person. (2)

景光在一瞬中是何等的饱满，何等的谐整。现在却畸零地东岔一言，西凑一句，以追挽它已去的影。 (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

夸诞

夸诞 (kua1 dan4)

夸诞：虚夸不实。 (1)
boastful. (2)

原来西湖是久享盛名的湖山，在南宋曾被号为“销金锅”，又是白居易、苏东坡、林和靖他们的钓游旧地，岂希罕渺如尘芥的我之一言呢？像我这样开头就抱了一阵狂谦，未免夸诞得好笑。 (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

潺湲

潺湲 (chan2 yuan2)

潺湲：形容河水慢慢流的样子。 (1)
sound of gurgling or babbling (brook). (2)

这是我们初入居湖楼后的第一个春晨。昨儿乍来，便整整下了半宵潺湲的雨。 (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

粲然

粲然 (can4 ran2)

粲然：1. 形容鲜明发光。2. 形容显著明白。 3. 笑时露出牙齿的样子：粲然一笑。 (1)
1. bright, -ly; 2. laughingly, smilingly. (2)

十三日，天未明而船停，起看灯火粲然，已抵上海金利源码头矣。 (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

畴昔

畴昔 (chou2 xi1)

畴昔：从前。 (1)
formerly. (2)

此店佐酒有野味多种，如竹鸡鹌鹑水鸭等品，均甚美，亦畴昔所未经。 (3)

关于竹鸡和鹌鹑：
竹鸡
鹌鹑


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。

况味

况味 (kuang4 wei4)

况味：境况和情味。 (1)
flavor (of poverty, etc.) (2)

换一句干脆点的话，就是在清冷双绝的况味中，它恰好给喝了一点热热酽酽的东西，…… (3)


(1) 现代汉语词典，商务，1987。
(2) http://www.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 俞平伯散文，浙江文艺，2000。