未央

今天的“每日中文词”由 Guest Editor 猩猩人类 友情提供：

未央 (wei4 yang1)

未央：1.未半。《诗·小雅·庭燎》：“夜如何其？夜未央。”朱熹 集传：“央，中也。”《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“託沈阴以圹久兮，惜蕃华之未央。” 颜师古 注：“未央，犹未半也。言年岁未半而早落蕃华，故痛惜之。” 宋 苏轼《竹间亭小酌怀欧阳叔弼季默》诗：“盎盎春欲动，潋潋夜未央。”柔石 《别》：“夜未央，人声寥寂……于是青年叫了一叫，含糊地问：‘什么时候？’‘十一点四十五分，离半夜只差一刻。’”
2.不久，不远。《素问·四气调神大论》：“贼风数至，暴雨数起，天地四时不相保，与道相失，则未央絶灭。” 王冰 注：“央，久也，远也。” 清 龚自珍 《燕昭王求仙台赋》：“有气自东南隅来者，冉冉兮若青云之始翔，蔼蔼兮若初日之未央。”
3.未尽；无已。《楚辞·离骚》：“及年岁之未晏兮，时亦犹其未央。” 王逸 注：“央，尽也。”《汉书·礼乐志》：“灵殷殷，烂扬光。延寿命，永未央。” 唐 皎然 《陇头水》诗之二：“ 秦 陇 逼 氐 羌 ，征人去未央。” 宋 秦观《虞氏夫人墓志铭》：“惟夫人，胄 东阳 。嫔德门，家有光。命虽絶，庆未央。” 明 屠隆 《綵毫记·远谪夜郎》：“感吾皇，感吾皇，天恩高广……愿万岁千秋，圣寿未央。”
4.无边无际。《老子》：“唯之与阿，相去几何？善之与恶，相去何若？人之所畏，不可不畏。荒兮其未央哉！” 王安石注：“荒兮其未央哉，道之荒大而莫知畔岸。” 高亨 注：“荒兮其未央，犹云茫茫无极耳。”《楚辞·九歌·云中君》：“浴兰汤兮沐芳，华采衣兮若英。灵连蜷兮既留，烂昭昭兮未央。”《白雪遗音·南词·义侠英雄》：“义侠英雄美少年，豔阳春景未央天。出门遊玩长生乐，緑暗红稀翡翠园。”
5. 汉 代官名。
6.见“ 未央宫 ”。
7.本为 汉 宫名，借指宫殿。 宋 苏轼 《秋兴》诗之叁：“楼前夜月低韦曲，云裏车声出未央。” 宋 李纲 《次韵季弟善权阻雪古风》：“忆昔 宣和 全盛年，嘉瑞应期来自天。千官朝贺未央裏，仰视龙尾垂蜿蜒。” 清 孙枝蔚 《旧宫人》诗：“宫衣叠後未开箱，梦裏承恩入未央。” (1)
(the night) is not far spent yet. (2)

曹丕《燕歌行》：“明月皎皎照我床，星漢西流夜未央。” (3)

轻轻踏在月光里 好像走在你的心事里
那年黯然离别后 再也没有人与我同饮
飞花轻似雾 奈何风吹起 终究如烟纷飞东西
细雨细如愁 忘了看个清楚 你眼中默默深情
雨中路遥遥 梦里风萧萧 仿佛中你在微笑
漫漫长夜里 梦醒的太早 想起我轻狂的年少
无声又无息 花落了满地 只留下芬芳依稀
蓦然在回首 梦还是一样 为你等在夜未央
不知风寒 (4)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂，http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 曹丕<<燕歌行 其一>>讲疏, http://yanhoono1.cctrblog.net/archives/2005/477.html
(4) 夜未央，谭咏麟，http://www.tudou.com/programs/view/Ui2UivdNOnM/