Tuesday, October 17, 2006

喟然

喟然 (kui4 ran2)

喟然:叹息、叹气的样子。论语·先进:夫子喟然叹曰:吾与点也。礼记·礼运:昔者,仲尼与于蜡宾.事毕.出游于观之上.喟然而叹. (1)
as in 喟然兴叹 draw a long breath and sigh. (2)

我所以到京都市立高等女学校参观,看见她们“贞淑”两字的校训,不仅喟然长叹了。 (3)


(1) 《国语辞典》
(2) 《当代汉英字典》,林语堂
(3) 《庐隐散文选集》,百花文艺,2004。

No comments: