林下

林下 (lin2 xia4)

林下：1. 树林底下。唐·郑谷·慈恩寺偶题诗：林下听经秋苑鹿，江边扫叶夕阳僧。
2. 田野。唐·灵彻·东林寺酬韦丹刺史诗：相逢尽道休官好，林下何曾见一人。 (1)
mountain forests and fields; refers to retirement from official life. (2)

同座的一位朋友，他的祖父是曾经作过昭文县令的。其时正好是戊戌翁同龢“放归”之后，他负有“管束”之责。但一个小县令又怎能去“管”一个退归林下的大学士呢？那办法也很妙。大约每月一至二次，由县官盛服坐了轿子去拜访这位大学士，而主人则不得挡驾。入坐喝茶，胡乱谈上一通，告辞，然后由知县向上司递一个“翁同龢不曾生事”的报告，就完了。据说这位“常熟相国”晚年是经常住在“山里”的，其实就是山脚的花园里。但每月也必回城里住一两天，就为的是接受知县的“拜谒”。这位大令还请他写过一副对子，据说过了两天就很快地送来了。我也曾经看到过，上款是某某公祖大人之类很恭敬的称呼，但那字却拘谨得很，远远不及酒家里所悬的一联飞动而有姿媚。 (3)


(1) 《国语辞典》。
(2) 《现代汉语词典》，外研社，2002。
(3) 《白门秋柳》，黄裳，江苏文艺，2004。