至情

至情 (zhi4 qing2)

至情：极其真实的思想感情；真情。《六韬·文师》：“言语应对者，情之饰也。言至情者，事之极也。今臣言至情不讳君，其恶之乎？”《叁国志·魏志·袁术传》：“吾备旧知，故陈至情，虽逆于耳，骨肉之惠也。” 明 吴承恩 《重刻＜金陀粹编＞序》：“虽出於私门赴愬迫切之至情，而人莫不以爲大信大公者，盖天理也。” 冰心 《寄小读者》十八：“小朋友，从至情中流出的眼泪，是世界上最神圣的东西。” (1)
most genuine feeling (of friendship, kinship). (2)

我虽是弱者，我还有我自己的傲岸，我还不肯在不相干的大人前，披露我的弱点。行前和一切师长朋友的谈话，总是喜笑着说的。我不愿以我的至情，来受他们的讥笑。然而我却愿以此在上帝和小朋友面前乞得几点神圣的同情的眼泪！ (3)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂。
(3) 《十字架的园里--冰心散文》，浙江文艺，2007。

风驰电掣

风驰电掣 (feng1 chi2 dian4 che4)

风驰电掣：形容像刮风和闪电那样迅速。 明 张四维 《双烈记·访道》：“袖中叁尺剑，叹空自光芒贯日，倘一时离匣，风驰电掣，扫除妖魅。” 郑观应 《盛世危言·铁路上》：“于是而轮船火车出焉，以利往来而捷转运，风驰电掣，迅速无伦，诚亘古未有之奇制也。” 周而复 《上海的早晨》第一部叁：“人们穿着华丽的服装，手里提着大包大包的东西，有的乘着漂亮的小汽车，风驰电掣一般地过来过去。”亦作“ 风行电掣 ”。 清 姜承烈 《＜书影＞序》：“先生触目，洞中机要，剖决若神，风行电掣，倏忽立尽。” (1)
come like a storm, flash like lightning. (2)

掣：疾行，疾飞。 南朝 梁简文帝 《金錞赋》：“野旷尘昏，星流电掣。” 唐 杜甫 《去矣行》：“君不见鞲上鹰，一饱即飞掣。” 元 许衡 《和吴行甫雨雹韵》：“半空光冷掣电火，平地声走轰雷车。” 清 张正茂 《龟台琬琰·水仙子》：“有一蟲走出，状若緑螈，就研池饮少水，乘风雨掣去，盖一龙也。” (1)

夜中只是睡不稳，几次坐起，开起窗来，只有模糊的半圆的月，照着深黑无际的田野。——车在风驰电掣的，轮声轧轧里，奔向着无限的前途。明月和我，一步一步的离家远了！ (3)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂。
(3) 《十字架的园里--冰心散文》，浙江文艺，2007。

照拂

照拂 (zhao4 fu2)

照拂：1.照顾；照料。 明 无名氏 《四贤记·寻亲》：“小儿赖君照拂，老夫感戢无涯。”《官场现形记》第四叁回：“这位 学槐兄 ……极蒙太尊照拂，到省不到半年，已经委过好几个差使了。” 郭沫若 《高渐离》第一幕：“酒店内 高渐离 与 怀贞夫人 均殷勤照拂顾客。”
2.映照煦拂。 柳青 《创业史》第一部第一章：“日头用温暖的光芒，照拂着稻地里复种的一片翠绿的青稞。” (1)
to look after another's welfare, comforts. (2)

《寄小读者》通讯二十一中的Ｋ教授（Prof. E. Kendrich）是威校宗教系的教授，我没有上过她的课，但她在二十年代初期，曾到中国游历，在燕大女校住过些日子。我们几个同学，也陪她逛过西山，谈得很投机。因此我一到了威校，她便以监护人自居，对我照拂得无微不至！我在沙穰疗养院，总在愁自己的医疗费不知从哪里出，而疗养院也从来没有向我要过。后来才晓得是Ｋ教授取出威校给我的奖学金，来偿付的。我病愈后，回到鲍家，Ｋ教授又从鲍家把我接出去避暑。她自己会开车，带我到了新汉寿（New Hampshire）的白岭（White Mountains）上去。《寄小读者》通讯二十一到二十三，就写的是这一段的经历。 (3)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂。
(3) 《十字架的园里--冰心散文》，浙江文艺，2007。

无猜

无猜 (wu2 cai1)

无猜：没有疑虑；不避嫌疑。《左传·僖公九年》：“公家之利，知无不爲，忠也。送往事居，耦俱无猜，贞也。” 晋 陶潜 《与子俨等疏》：“ 鲍叔 、 管仲 ，分财无猜。” 唐 李白 《上崔相百忧章》：“ 冶长 非罪， 尼父 无猜。” 蒋光慈 《鸭绿江上》：“我俩本是少小无猜。” (1)
innocent. (2)

一只小鼠，悄悄地从桌子底下出来，慢慢的吃着地上的饼屑。这鼠小得很，它无猜的，坦然的，一边吃着，一边抬头看看我——我惊悦的唤起来，母亲和父亲都向下注视了。四面眼光之中，它仍是怡然的不走，灯影下照见它很小很小，浅灰色的嫩毛，灵便的小身体，一双闪烁的明亮的小眼睛。 (3)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂。
(3) 《十字架的园里--冰心散文》，浙江文艺，2007。

感喟

感喟 (gan3 kui4)

感喟：感慨叹息。 清 刘大櫆 《程孺人传》：“ 吴君 终困诸生，或时感喟。” 胡怀琛 《拟钱允辉过江诗》：“扣舷何事费低吟，举目苍茫感喟深。” 沈从文 《灯》：“还有我的弟弟……侥幸中的安全，引起了对生存深深的感喟。” (1)
sign with emotion. (2)

喟：叹息；叹声。《楚辞·离骚》：“依前圣以节中兮，喟凭心而历兹。” 王逸 注：“喟，歎也。”《後汉书·文苑传上·杜笃》：“悽然有怀祖之思，喟乎以思诸 夏 之隆。” 李贤 注：“喟，歎声。”宋 苏轼 《阎立本职贡图》诗：“粉本遗墨开明窗，我喟而作心未降。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷七：“一声长喟，两行血泪落纷纷。” 冰心 《寄小读者》九：“她说着起了微喟。” (1)

写到这里，我微微起了感喟。我的生命的列车，一直是沿着海岸飞驰，虽然山回路转，离开了空阔的海天，我还看到了柳暗花明的村落。而走到北京的最初一段，却如同列车进入隧道，窗外黑糊糊的，车窗关上了，车厢里电灯亮了，我的眼光收了回来，在一圈黄黄的灯影下，我仔细端详了车厢里的人和物，也端详了自己…… (3)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《现代汉语词典》，商务，2002。
(3) 《十字架的园里--冰心散文》，浙江文艺，2007。

习静

习静 (xi2 jing4)

习静：亦作“ 习靖 ”。靖、静古通。谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。 汉 焦赣 《易林·噬嗑之大过》：“奇适无耦，习靖独处。” 南朝 梁 何逊 《苦热》诗：“习静閟衣巾，读书烦几案。”唐 王维 《积雨辋川庄作》诗：“山中习静观朝槿，松下清斋折露葵。”《二十年目睹之怪现状》第六四回：“原来这所房子，是继之 祖老太爷晚年习静之处。” 冰心 《寄小读者》二十：“暑天宜习静，愿你们多写作。” (1)
to practice solitude and silence. --eltee

因为少到海滩上去，那间望海的楼房就成了我常去的地方。这房间算是客房，但是客人很少来住，父亲和母亲想要习静的时候就到那里去。我最喜欢在风雨之夜，倚栏凝望那灯塔上的一停一射的强光，它永远给我以无限的温暖快慰的感觉！ (2)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《十字架的园里--冰心散文》，浙江文艺，2007。

歉仄

歉仄 (qian4 ze4)

歉仄：遣憾；抱歉。《红楼梦》第九九回：“只因调任海疆，未敢造次奉求，衷怀歉仄，自歎无缘。” 冰心 《寄小读者》十八：“我十分歉仄，因为我对你们述说这一件事。” (1)
(court.) ashamed of oneself. (2)

仄：不安宁，不安稳。 (1)

在一九五九年四月，我已经写过一篇《回忆“五四”》的短文，在那里我曾歉仄地承认过，由于我的家庭出身和教会学校的教育，以及我自己的软弱本质，使得我没有投身到火热的政治革命中去，使得五四运动对我的影响，仅仅限于文学方面——即以新的文学形式来代替旧的文学形式，等等。但在今天，我又想，一个人不是生活在真空里，整个潮流在前进，决不容一朵小小的浪花，沉滞在中流，特别是经过了这曲折的六十年，我更认清、看准了，在我们前面高高照耀的科学与民主这两盏明灯。如今，我的岁月和力量是有限的，但我仍当为我们能拿到、举起这两盏照耀我们社会主义祖国光明前途的明灯，尽上我最大的力量！ (3)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂。
(3) 《十字架的园里--冰心散文》，浙江文艺，2007。

Hello

我等着见你一面等过这些年
我想要从从容容说着好久不见
我一厢情愿认定你都不会变
那一年那个春天

我想要说的全都写在眼里面
我也曾想过一切可能沧海桑田
风影缠绵穿过长发谁的思念
牵挂的你走的那么远

哈罗 就红了双眼
哈罗 又过了一年
哈罗 在天黑以前想的万语千言
哈罗 却停在你的脸

哈罗 何必再相见
哈罗 回不到从前
哈罗 我瞒不了心痛的那么明显
哈罗 难道这就是再见


阿杜

boomp3.com

拈酸

拈酸 (nian1 suan1)

拈酸：犹吃醋。《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“谁想 卞福 的老婆是个拈酸的领袖，吃醋的班头。” (1)
be jealous. (2)

忽然有一天，学校里传出消息，有一对男女学生在防空洞里情不自禁，被拈酸的同学去向训导长告发了。为此，校长萨本栋主张有所处分，以整肃学风。于是召开了校务委员会，讨论办法。萨本栋是一位极其民主的大学校长，他并没有成见，他开会决不预定调子，只是先请训导长报告事实，然后请大家发表意见。这时，我才知道这一对犯事的学生就是姚公伟和范筱兰。 (3)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂。
(3) 《施蛰存散文选集》，百花文艺，2004。

隽永

隽永 (juan4 yong3)

隽永：1.食物甘美有回味。 宋 张世南 《游宦纪闻》卷九：“橄榄，闽 蜀 俱有之。 闽中 丁香一品，极小，隽永，其味胜於 蜀 産。”郭沫若 《苏联纪行·六月廿日》：“大使馆是租住的，陈设相当堂皇。喝一盏盖碗的 中国 茶，特别感觉着隽永。”
2.书名。《汉书·蒯通传》：“ 通 论 战国 时説士权变，亦自序其説，凡八十一首，号曰《隽永》。” 颜师古 注：“隽，肥肉也；永，长也。言其所论甘美而义深长也。”后以谓言语、诗文意味深长。宋 陆游 《午枕》诗：“书中至味人不知，隽永无穷胜粱肉。”明 谢榛 《四溟诗话》卷一：“﹝作诗﹞体贵正大，志贵高远，气贵雄浑，韵贵隽永。” 朱自清 《短诗与长诗》：“短诗以隽永胜，长诗以宛曲尽致胜。”
3.指深长之意味。 金 麻革 《阻雪华下》诗：“爱山久成癖，得山真隽永。” 元 萨都剌 《经姑苏与张天雨杨廉夫郑明德陈敬初同游虎丘山次东坡旧题韵》：“香积饷醍醐，法喜得隽永。” 清黄虞稷 《行状》：“先生於书，四部六籍靡不综举，摽新领异，务归隽永。” (1)
(of speech or writing) of absorbing and enduring interest. (2)

万一雨更狂些，不是蒙蒙的微雨而是滴滴沥沥的零雨，则我们却不十分宜于欣赏它的色相，我们最好当用听觉来感受它的趣味。所以古人夸奖江南的好景，便举出了“春水碧于天，画船听雨眠”的生涯，不也足以证明听雨原来也是一种最隽永的勾当么？再假设，连朝的淫雨，降得你“舍南舍北皆春水”，忽然在上灯时分，有一个多年不见的老友叩关而入，正在寂寞中的你，岂不欢喜吗？于是你招呼家人稚子“夜雨翦春韭，新炊间黄粱”的款待他，此时淙淙的雨声直是在劝你们的杯酌。饭后，随意的苏散苏散，然后生起了阳羡风炉，点一盏碧螺清茗，向灯前琐琐然欣欣然的共话巴山夜雨。你想，这样的景致，岂不是也很值得称说一番么？ (3)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂。
(3) 《施蛰存散文选集》，百花文艺，2004。