民瘼

民瘼 (min2 mo4)

民瘼：人民的疾苦。 (1)
hardships or miseries of the people. (1)
瘼：病；疾苦。 (1)

他们真是做到了“深入群众”了，尤其是康熙。他们的关心民瘼，最终的目的，当然还是为了维持和巩固其统治。这也没有什么不好。 (2)


(1) 《现代汉语词典》，外研社，2002。
(2) 《京华心影——汪曾祺散文精选》，海天，2001。

晏安

晏安 (yan4 an1)

晏安：同“宴安”。安逸。 (1)
ease and comfort. (1)
宴：安乐；安闲。 (1)

元军一时未即南下，南宋小朝廷暂得晏安。贾似道以中兴功臣自居，日夕优游湖上，门客作词颂美者以千计。陆景思词中称之为“上天将相，平地神仙”。 (2)


(1) 《现代汉语词典》，外研社，2002。
(2) 《京华心影——汪曾祺散文精选》，海天，2001。

望望

望望 (wang4 wang4)

望望：1. 失望、惭愧的样子。 2. 依恋的样子。 (1)
望望然去之：depart with a look of disappointment or embarrassment. (2)

北京人则多用不信任的眼光端详半天，然后望望然而去之。 (3)


(1) 《国语辞典》。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂。
(3)《京华心影——汪曾祺散文精选》，海天，2001。

霞帔

霞帔 (xia2 pei4)

霞帔：我国古时贵族妇女礼服的一部分，类似披肩。 (1)
embroidered tasselled cape worn as part of ceremonial dress by noblewomen in former times. (1)

水母的塑像，据我见到过的，有两种。一种是凤冠霞帔作命妇装束的，俨然是一位“娘娘”；一种是这种小媳妇模样的。我喜欢后一种。 (2)

霞帔的照片可在以下链接找到：
服饰文物


(1) 《现代汉语词典》，外研社，2002。
(2) 《京华心影——汪曾祺散文精选》，海天，2001。

挹注

挹注 (yi4 zhu4)

挹注：见“挹彼注兹”。 (1)

挹彼注兹：谓将彼器的液体倾注于此器。《诗·大雅·泂酌》：“泂酌彼行潦，挹彼注兹，可以濯罍。” 孔颖达 疏：“可挹彼大器之水，注之此小器之中。”后亦以喻取一方以补另一方。 清 钱谦益 《太仆寺少卿陈大绶授中宪大夫制》：“士有试于一命，屯膏不施，而光大于其子，匪独积习名教，有开必先，挹彼注兹，天亦以著廉吏之报焉。”亦省作“ 挹注 ”。 宋 陈傅良 《哭吕伯恭郎中舟行寄诸友》诗：“挹注隘溟渤，扶携薄穹昊。”《清史稿·兵志十一》：“原拟就枪炮厂经费挹注……势不能全行拨用。” 廖仲恺 《为保留香山县田土业佃保证局给大元帅的呈文》：“政府为保证业佃起见，不妨从权办理，稍资挹注。” (1)
to ¨ladle out and into,〃 to combine and equalize resources, to shift funds to meet temporary needs. (2)

这张画大概是画工平生得意之作，他在画的一角用掺糅篆隶笔意的草书写了自己的名字：管又萍。若干年后，我才体会到管又萍的署名后面所挹注的画工的辛酸。画像的画工是从来不署名的。 (3)


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《当代汉英字典》，林语堂，http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Lindict/
(3) 《京华心影——汪曾祺散文精选》，海天，2001。

志庆

今天的“每日中文词”由 Guest Editor Dingle 提供：

志庆：（zhi4 qing4）

志庆：表示庆贺。 (1)
to celebrate by scroll, gift. (2)
志：表示。 (1)

「 为庆祝创刊四十周年暨明报出版社二十周年，本刊于二月二十四日举行志庆酒会，海内外各界人士莅临祝贺；并於二十五日举行「价值中立的文化空间」讲座，多位知名学者聚首一堂，共同探讨尊重差异文化的原则和如何维护言论自由的空间及媒体的中立性。」 (3)


(1) 《国语辞典》
(2) 《当代汉英字典》，林语堂.
(3) 《明报》

弔诡

今天的“每日中文词”由 Guest Editor Dingle 提供：

弔诡 （diao4 gui3）

弔诡：奇异、怪异。(1)
bizarre. (2)
弔：简体字里，“弔”被合并到“吊”里了。
cf. 吊诡

我们不同意于龙女士的，最终还是在於她虽然在区域间说话，但并没有促进区域间的对话，反而以一种弔诡的修辞，增设了区域间的壁垒。(3)


(1) 《国语辞典》
(2)《现代汉语词典》，外研社，2002。
(3) 和解的壁垒：评龙应台的「你不能不知道的台湾：观连宋访大陆感」，赵刚。

锱铢

今天的“每日中文词”由 Guest Editor Dingle 提供：

锱铢 （zi1 zhu1)

锱铢：锱与铢都是极小的计算单位，用以比喻极细微。 (1)
small amount of money; trifle; farthing. (2)

唐·杜牧·阿房宫赋：「奈何取之尽锱铢，用之如泥沙？」

[罗隆基]他雄心勃勃有之，野心勃勃亦有之。他慷慨激昂。长文擅辩；也度量狭窄，锱铢必较。 (3)


(1) 《国语辞典》， http://140.111.34.46/dict/
(2) 《现代汉语词典》，外研社，2002。
(3) 《往事并不如烟》，章诒和，（台湾）时报出版，2004。

阴骘

今天的“每日中文词”由 Guest Editor Dingle 提供：

阴骘（yin1 zhi4）

阴骘：亦作“ 阴隲 ”。
1.默默地使安定。《书·洪範》：“惟天阴骘下民。” 孔 传：“骘，定也。天不言，而默定下民，是助合其居，使有常生之资。” 唐 杨炯 《唐同州长史宇文公神道碑》：“ 文王 以业重叁分，昭事上帝； 武王 以功成八百，阴骘下民。”
2.犹阴德。 宋 梅尧臣 《欧阳郡太君挽歌》之二：“暮年终飨福，阴骘不应欺。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之叁》：“吾辛苦积得小阴骘，当有一孙登第。”《红楼梦》第二九回：“ 凤姐 笑道：‘我们爷儿们不相干，他怎麽常常的説我该积阴隲、迟了就短命呢？’”参见“ 阴德 ”。
3.冥冥之中。 唐 皎然 《同薛员外谊喜雨诗兼上杨使君》：“乃知阴隲数，制在造化情。”(1)
perform good deeds while keeping people in the dark about it. (2)

许复道：“阎君听禀：常言人有可延之寿，亦有可折之寿。所以星家偏有寿命难定。韩信应该七十二岁，是据理推算。何期他杀机太深，亏损阴骘，以致短折，非某推算无准也。”（3）


(1) 《汉语大词典》，商务，2002。
(2) 《现代汉语词典》，外研社，2002。
(3) 《喻世明言·闹阴司司马貌断狱》 ，冯梦龙，中华书局，1965。

芒刺在背

今天的“每日中文词”由 Guest Editor Dingle 提供：

芒刺在背（mang2 ci4 zai4 bei4）

芒刺在背： 比喻因畏惧而极度不安。亦作“背若芒刺”、“背生芒刺”。 (1)
feel uneasy as if having a thorn in one's side. (2)
芒：谷物子实或草木上的针状物，也可以引申为刀枪上的锋芒或尖端。 (3)

田、顾、公孙“三个不知文墨礼让，在朝廷横行，视君臣如同草木。景公见三人上殿，如芒刺在背。” （4）


(1)《国语辞典》， http://140.111.34.46/dict/
(2)《现代汉语词典》，外研社，2002。
(3)《王力古汉语字典》，中华书局，2000。
(4)《喻世明言·晏仲平二桃杀三士》，冯梦龙，中华书局，1965。